The golfer who walks into the back nine unchanged has not truly played the front nine. The halfway house is not an interruption — it is a threshold.